Sanjuushi Home Realm Forum

Um fórum para reunir todos os fãs de lingua portuguesa da série Sanjuushi, os 3 mosqueteiros, e da cultura japonesa!

Devido a motivos pessoais e profissionais a Administração do fórum encontra-se algo parada, bem como a publicação de novos posts, pede-se encarecidamente a todos os membros interessados para que ajudem neste período de hiato prolongado.

    telemóveis / celulares com tradutor

    Compartilhe
    avatar
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!

    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 41
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    telemóveis / celulares com tradutor

    Mensagem por Lyrrinne em Qua Jan 20, 2010 10:17 am

    Acreditava-se que os telemóveis / celulares japoneses faziam de tudo. Em breve, eles farão mais ainda: traduzirão, de forma fácil e rápida, conversas entre pessoas de diferentes nacionalidades. :O

    A Toshiba desenvolveu um sistema com reconhecimento de voz, pequeno o suficiente para ser inserido em um telemóvel / celular, que fará traduções das línguas japonesa, chinesa e inglesa.

    Ao contrário de outros sistemas para telemóvel / celular, já existentes, o aplicativo da Toshiba não precisará acessar a Internet para encontrar o significado das palavras. A tradução será feita totalmente offline.

    Segundo a fabricante japonesa, assim que o trabalho em cima do novo sistema for concluído, ele será colocado em telemóveis / celulares para comercialização.

    (Esperemos que com resultados melhores que os tradutores online O.O conseguem imaginar uma conversa mal traduzida?)
    avatar
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 38
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Re: telemóveis / celulares com tradutor

    Mensagem por Athos de La Fère em Qua Jan 20, 2010 10:28 am

    Consigo........... êta confusão!!!
    avatar
    Sujima
    Mosqueteiro
    Mosqueteiro

    Número de Mensagens : 239
    Idade : 32
    Localização : Portugal
    Data de inscrição : 21/02/2008

    Re: telemóveis / celulares com tradutor

    Mensagem por Sujima em Qua Jan 20, 2010 1:49 pm

    Pronto já podemos ir para o Japão sem problemas isto é...se a tradução estiver bem feita lol!
    avatar
    Sayra
    Cadete de Mosqueteiro
    Cadete de Mosqueteiro

    Número de Mensagens : 50
    Idade : 28
    Localização : Vialonga
    Humor : Bom XD
    Data de inscrição : 05/10/2009

    Re: telemóveis / celulares com tradutor

    Mensagem por Sayra em Qua Fev 17, 2010 5:19 pm

    É tenho de concordar! xD
    Assim não haverá a barreira da língua! xD

    Conteúdo patrocinado

    Re: telemóveis / celulares com tradutor

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Qui Out 18, 2018 11:00 pm