Sanjuushi Home Realm Forum

Um fórum para reunir todos os fãs de lingua portuguesa da série Sanjuushi, os 3 mosqueteiros, e da cultura japonesa!

Devido a motivos pessoais e profissionais a Administração do fórum encontra-se algo parada, bem como a publicação de novos posts, pede-se encarecidamente a todos os membros interessados para que ajudem neste período de hiato prolongado.

    The Three Musketeers - 1948

    Compartilhe
    avatar
    Anbel
    Mete Ordem nos Mosqueteiros
    Mete Ordem nos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 538
    Idade : 44
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 24/04/2009

    The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Anbel em Sab Set 19, 2009 8:10 am

    Como grande apreciadora da história dos Três Mosqueteiros estou sempre interessada em ver as várias versões e adaptações cinematográficas desta obra. Uma das mais interessantes será talvez este filme de 1948.



    Realizado por George Sidney trata-se de uma comédia de aventuras cheia de cenas arrojadas, grandes lutas e duelos e diálogos algo irónicos.
    Este filme é considerado uma das versões mais divertidas e interessantes entre as várias adaptações cinematográficas da obra de Alexandre Dumas.

    Trata-se da terceira versão sonorizada e parece que é a primeira a mostrar as mortes tanto de Constance como Milady.

    Para além de todos os ingredientes que fazem parte de qualquer boa história, este filme também é constituído por um excelente elenco onde se destaca como protagonista Gene Kelly que dá vida a um D’Artagnan bastante engraçado. Gene Kelly consegue evidenciar uma excelente forma física e um talento natural para a comédia que vai dar origem a um filme de grande entretenimento e puro encantamento que faz parte com toda a certeza da Era Dourada do cinema de Hollywood.

    O elenco é constituído por Gene Kelly (D’Artagnan), Van Heflin (Athos), Gig Young (Porthos), Robert Coote (Aramis), June Allyson (Constance), Lana Turner (Milady), Angela Lansbury (Rainha Ana) e Vicent Price (Cardeal RIchelieu).


    E agora um pequeno BÓNUS:

    A RTP Memória vai transmitir este filme no próximo dia 20 de Setembro, Domingo, pelas 21.15 horas. Fica aqui a sugestão. Wink


    avatar
    Fraulein Andreia MC
    Capitão dos Mosqueteiros
    Capitão dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 544
    Idade : 30
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 06/05/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Fraulein Andreia MC em Ter Jan 19, 2010 6:11 am

    Eu já vi. LOL. O Gene Kelly esteve no seu melhor. A Angela Lansbury não é aquela que fez de Jessica Fletcher no Crime , disse ela?
    avatar
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 37
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Athos de La Fère em Ter Jan 19, 2010 8:21 am

    Olha que deve ser mesmo engraçado Anbel...

    Eu assisti no Youtube mesmo o filme de 1973... e ri a beça, mesmo estando em inglês... cada cena, em especial o D'Artagnan...

    Ele é o próprio palhaço com o jeitão dele...

    Neste filme não vi... mas bem que é uma boa pedida!
    avatar
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!

    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 40
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Lyrrinne em Ter Jan 19, 2010 9:41 am

    Sim a Angela Lansbury é a mesma actriz de "Crime , disse ela" Smile
    avatar
    Anbel
    Mete Ordem nos Mosqueteiros
    Mete Ordem nos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 538
    Idade : 44
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 24/04/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Anbel em Dom Jan 31, 2010 1:08 pm

    Acho que este é um filme muito interessante e que ainda hoje se vê com bastante satisfação apesar de ter mais de 60 anos. Cool

    É um filme que já passou várias vezes na televisão portuguesa e marcou-me muito por exemplo na maneira como idealizo o D’Artgnan. É que para mim o Gene Kelly é a melhor encarnação que se poderia fazer desta personagem. Rolling Eyes

    Uma outra pessoa que também está muito bem no papel que representa é Vicent Price como Cardeal RIchelieu. Ele tem mesmo aquele ar matreiro e astuto que poderíamos esperar encontrar em Sua Eminência… Razz

    Acho que regra geral os actores até foram muito bem escolhidos para os papeis que representaram apesar de me parecer que por exemplo Luís XIII não correspondeu á melhor escolha…É que Frank Morgan é demasiado velho para o papel de Rei…mas enfim, não podemos ligar a todos os pormenores e temos que considerar que este filme também já se tornou num clássico do cinema…

    É claro que uma coisa que também me chamou a atenção quando vi o filme há já vinte e tal anos foi mesmo a Angela Lansbury como Rainha Ana… É que foi mesmo estranho vê-la na juventude uma vez que estava muito habituada a ela como Jessica Fletcher…

    O filme de 1973 também é muito interessante e bastante cómico…já o vi, evidentemente, e gostei bastante. Very Happy

    E agora para a Camilla uma pequena prenda… Wink
    Sei que é difícil ou mesmo impossível encontrar este filme no YOUTUBE com a legendagem em português…também já andei á procura e não encontrei nada.
    Mas para ficares com um gostinho do filme coloco aqui a cena em que D’Artgnan vai ao encontro dos três mosqueteiros para realizarem os duelos e são interrompidos pelos Guardas do Cardeal…Está em espanhol mas foi o melhor que encontrei…

    avatar
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!

    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 40
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Lyrrinne em Dom Jan 31, 2010 1:13 pm

    LooooL.... d'artagnan e o seu ar de saloio sempre LOL Very Happy

    avatar
    Anbel
    Mete Ordem nos Mosqueteiros
    Mete Ordem nos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 538
    Idade : 44
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 24/04/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Anbel em Dom Jan 31, 2010 1:30 pm

    Mas é um D’Artagnan deveras divertido e com um estilo de luta inacreditável lol!

    …que o diga Jussac que não sai dali muito bem visto… wahwah
    avatar
    Fraulein Andreia MC
    Capitão dos Mosqueteiros
    Capitão dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 544
    Idade : 30
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 06/05/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Fraulein Andreia MC em Seg Fev 01, 2010 3:06 am

    Ele é o maior e pronto! O Jussac que não se meta com ele!
    avatar
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 37
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Athos de La Fère em Seg Fev 01, 2010 3:37 am

    Ah Anbel. Que cena maravilhosa! Adoreiiii!!! Obrigada, obrigada, obrigada!!!

    O D'Artagnan é um grande fanfarrão... e é esse jeito dele que cativa a todos... super divertido...

    Adorei!!

    Bem que pensei que o Aramis fosse o cara vestido de rosa... qual não foi minha supresa quando vi que se tratava do Porthos... hehehehehe

    Excelente! Excelente!!

    Merci Anbel!! Merci mon ami! amor
    avatar
    Fraulein Andreia MC
    Capitão dos Mosqueteiros
    Capitão dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 544
    Idade : 30
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 06/05/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Fraulein Andreia MC em Ter Fev 02, 2010 5:34 am

    Sim, é um pouco fanfarrão. LOL, Mas acho que o mais correcto seria dizer que ele pensa com o coração em vez da cabeça. o que lhe arranja alguns problemas.
    avatar
    Anbel
    Mete Ordem nos Mosqueteiros
    Mete Ordem nos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 538
    Idade : 44
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 24/04/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Anbel em Ter Fev 02, 2010 8:20 am

    Ainda bem que gostaram deste pequeno excerto do filme… Very Happy

    Vou continuar a procurar…pode ser que consiga encontrar mais alguma coisa…
    Dificilmente será em português mas quem sabe não aparece qualquer coisa numa língua mais perceptível (já me contentava com a versão inglesa…).
    Vamos ver o que se consegue! Wink


    É uma grande verdade que o D’Artagnan é um grande gabarola… afinal acabou de chegar á cidade e já se está a pavonear como gente grande Razz …Vai logo meter-se com as grandes lâminas do Reino de França…
    Mas no fundo é isso que nos atrai mais… a sua inocência e ingenuidade ao entrar num meio que desconhece por completo…


    Agora não será um bocadinho preconceituoso presumir que o mosqueteiro que se veste de cor-de-rosa seja o Aramis? Cool Afinal o nosso Athos “Sanjushi” também usa roupa dessa cor… e que bem que lhe fica… Wink


    Afinal de contas não nos podemos fiar apenas nas aparências… Razz
    avatar
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 37
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Athos de La Fère em Ter Fev 02, 2010 8:25 am

    Verdade, verdade! Na realidade, acho até que rosa é uma cor que fica melhor em homens que em mulheres... Razz

    E sim, o Athos de Sanjuushi veste-se de Rosa... mas imaginei isso mais por saber claramente que o Aramis do livro é alguém mais delicado, mas não indo além disso... daí pensei que usaria o rosa pra indicar isso de alguma forma.. sei lá.... minhas viagens, meus devaneios...

    Eu pessoalmente não gosto de usar rosa... mas gosto de homens que usam rosa.. camisas cor de rosa ficam muito bem neles... Razz
    avatar
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!

    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 40
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Lyrrinne em Ter Fev 02, 2010 8:38 am

    Não é rosa.... é salmão... LOL Razz

    avatar
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 37
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Athos de La Fère em Ter Fev 02, 2010 8:49 am

    lol!

    Bem, meu irmão diria que entre roxo e rosa é tudo rosa... e ele não usa rosa... NUNCA JAMAIS!!!

    Eu eu diria que não é rosa, nem é salmão.... é jambo!!
    avatar
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!

    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 40
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Lyrrinne em Ter Fev 02, 2010 8:55 am

    É um vermelho descolorado... assim depois de ir à lavagem umas 100x LOL

    avatar
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 37
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Athos de La Fère em Ter Fev 02, 2010 9:50 am

    Bem imagino porque o Athos deve ter umas várias roupas iguais.... ou então é a mesma que é lavada sempre... hehehe

    Acho engraçado essa moda dos desenhos antigos de deixarem uma única roupa para as personagens...
    avatar
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!

    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 40
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Lyrrinne em Ter Fev 02, 2010 9:56 am

    Tem que ser assim... para cada personagem há um model sheet o qual é seguido pelos animadores.... cada roupa diferente seria um model sheet diferente a fazer... mais tempo perdido e dinheiro para os artistas aprenderem os novos traços... salvo rara excepções é usado mais que um model... temos que ter em conta que são 10\20\30... por vezes mais de 200 pessoas a desenhar e todos têm que fazer o desenho igual ao do vizinho!

    avatar
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 37
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Athos de La Fère em Ter Fev 02, 2010 10:10 am

    Eu entendo.... Smile Mas é mó legal quando eles mudam de roupa!!
    avatar
    Anbel
    Mete Ordem nos Mosqueteiros
    Mete Ordem nos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 538
    Idade : 44
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 24/04/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Anbel em Qui Fev 04, 2010 8:16 am

    Normalmente nos desenhos animados as personagens andam sempre com a mesma roupa…do princípio ao fim. Razz

    Lembro-me de ter tido conversas com a minha irmã e com colegas sobre essa situação…até brincávamos bastante com isso.

    Acho que há casos em que até têm imensos fatos iguais…recordo-me de um episódio do Dartacão em que o Vidimer vai a casa da Julieta e começa a mexer nas coisas dela. Acaba por revirar um baú que está cheio de roupa…toda igual!!! Razz

    Na altura até achei a situação engraçada…

    Mais tarde é que percebi o porquê das roupas serem sempre iguais…


    Até seria interessante aquela ideia da Camilla de só terem um único fato…então quando precisavam de lavar as roupas ficavam… nus? Embarassed
    avatar
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 37
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Athos de La Fère em Qui Fev 04, 2010 4:12 pm

    LOL Anbel... muito engraçado!!

    Imagina só!!! Menina, menina!!

    Os desenho que trocam um pouco de roupa das personagens e que eu tenha assistido foram:
    YU YU HAKUSHO
    SAILOR MOON
    SAKURA CARD CAPTORS (o CLAMP capricha no design de roupas)
    avatar
    Anbel
    Mete Ordem nos Mosqueteiros
    Mete Ordem nos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 538
    Idade : 44
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 24/04/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Anbel em Dom Set 19, 2010 12:10 pm

    Aqui fica um trailer do filme "Os Três Mosqueteiros" de 1948:



    Alexandrealves
    Mosqueteiro
    Mosqueteiro

    Número de Mensagens : 101
    Idade : 28
    Localização : portugal
    Humor : Subtil
    Data de inscrição : 02/11/2010

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Alexandrealves em Seg Dez 27, 2010 1:49 pm

    Uma das minhas versões preferidas. O Gene Kelly esteve brilhante.
    megaupload.com OB1VZLN0
    megaupload.com 1FB01ZUH
    Estes são os links para o filme e para as legendas caso alguém queira.
    As legendas são brasileiras
    avatar
    Anbel
    Mete Ordem nos Mosqueteiros
    Mete Ordem nos Mosqueteiros

    Número de Mensagens : 538
    Idade : 44
    Localização : Lisboa
    Data de inscrição : 24/04/2009

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Anbel em Ter Jan 04, 2011 3:00 pm

    Para mim, este filme representa uma das melhores adaptações da obra literária de Alexandre Dumas…

    Apesar de haver alguns pequenos pormenores que se afastam da ideia original, a verdade é que o essencial da história está lá, por vezes quase como se fosse uma espécie de resumo do livro…

    É um bom filme para quem quiser conhecer a obra sem recorrer ao livro…

    Conteúdo patrocinado

    Re: The Three Musketeers - 1948

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Seg Nov 20, 2017 7:06 am