Sanjuushi Home Realm Forum

Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.
Sanjuushi Home Realm Forum

Um fórum para reunir todos os fãs de lingua portuguesa da série Sanjuushi, os 3 mosqueteiros, e da cultura japonesa!

Devido a motivos pessoais e profissionais a Administração do fórum encontra-se algo parada, bem como a publicação de novos posts, pede-se encarecidamente a todos os membros interessados para que ajudem neste período de hiato prolongado.

4 participantes

    Nomes de Familia Japoneses!

    Lyrrinne
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!


    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 47
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Lyrrinne Sáb Set 12, 2009 11:24 am

    A lista dos 100+

    1 SATO : Sa = ajudar ; To = glicínia (uma espécie de planta cujo kanji está ligado ao clã Fujiwara)
    2 SUZUKI : Suzu = guizo ; Ki = árvore,madeira : Árvore de sinos
    3 TAKAHASHI : Taka = alto ; Hashi = ponte : Ponte alta
    4 TANAKA : Ta = arrozal, plantação ; Naka = dentro, centro, meio : Meio do arrozal
    5 WATANABE : Wata = atravessar, cruzar ; Be = beira, borda : Atravessar pela beira
    6 ITO : I = deriva de Ise, cidade de Mie ; To = glicínia
    7 YAMAMOTO : Yama = montanha, monte ; Moto = pé, base : Base da montanha
    8 NAKAMURA : Naka = dentro, centro ; Mura = povoado, aldeia : Meio da aldeia/Aldeia central
    9 KOBAYASHI : Ko = pequeno ; Bayashi = arvoredo, bosque : Bosque pequeno
    10 SAITO : Sai = afetuoso ; To = glicínia
    11 KATO : Ka = incluir, acrescentar (Kaga - nome antigo da atual região da província de Ishikawa) ; To = glicínia
    12 YOSHIDA : Yoshi = boa sorte, feliz, auspicioso ; Da = plantação : Plantação auspiciosa
    13 YAMADA : Yama = montanha, monte ; Da = arrozal : Arrozal da montanha
    14 SASAKI : Sa = ajudar ; Sa = indica repetição do ideograma que o antecede ; Ki = árvore, madeira : Árvore de apoio
    15 YAMAGUCHI : Yama = monte, montanha ; Guchi = abertura : Abertura para a montanha
    16 MATSUMOTO : Matsu = pinheiro ; Moto = base, pé, princípio : Base do pinheiro
    17 INOUE : I = poço ; Ue = sobre, em cima : Em cima do poço
    18 KIMURA : Ki = árvore, madeira ; Mura = povoado, aldeia : Povoado com árvores
    19 HAYASHI : Hayashi = bosque
    20 SHIMIZU : Shi = puro ; Mizu = água : Água pura
    21 YAMAZAKI : Yama = monte, montanha ; Zaki = cabo, ponta : Extremidade da montanha
    22 NAKAJIMA : Naka = centro, dentro ; Jima = ilha : Ilha central
    23 IKEDA : Ike = lago ; Da = arrozal, plantação : Plantação com lago
    24 ABE : A = Lisonjear, agradar ; Be = dividir, departamento, setor, grupo : Grupo agradável
    25 HASHIMOTO : Hashi = ponte ; Moto = base, princípio : Base da ponte
    26 YAMASHITA : Yama = montanha, monte ; Shita = embaixo, parte inferior : Parte de baixo da montanha
    27 MORI : Mori = bosque
    28 ISHIKAWA : Ishi = pedra ; Kawa = rio : Rio pedregoso
    29 MAEDA : Mae = frente ; Da = arrozal, plantação : Arrozal da frente / De frente ao arrozal
    30 OGAWA : O = pequeno ; Gawa = rio : Rio pequeno
    31 FUJITA : Fuji = glicínia ; Ta = plantação
    32 OKADA : Oka = colina ; Da = plantação, arrozal : Arrozal da colina
    33 GOTO : Go = posterior, atrás ; To = Glicínia
    34 HASEGAWA : Ha = longo ; Se = vale ; Gawa = rio : Longo rio que corre o vale
    35 ISHII : Ishi = pedra ; I = poço : Poço de pedra
    36 MURAKAMI : Mura = aldeia, povoado ; Kami = parte superior, em cima, sobre : Parte de cima do povoado
    37 KONDO : Kon = perto, próximo ; Do = glicínia
    38 SAKAMOTO : Saka = declive, descida ; Moto = base, pé, princípio : Parte de baixo da descida
    39 ENDO : En = longe, distante ; Do = glicínia
    40 AOKI : Ao = azul, verde ; Ki = árvore, madeira : Árvore verde / azul
    41 FUJII : Fuji = glicínia ; I = poço
    42 NISHIMURA : Nishi = oeste ; Mura = povoado : Povoado do oeste
    43 FUKUDA : Fuku = sorte ; Da = arrozal, plantação : Arrozal da sorte
    44 OOTA : Oo = fértil ; Ta = arrozal, plantação : Arrozal fértil
    45 MIURA : Mi = três ; Ura = baía, enseada : Três baías
    46 FUJIWARA : Fuji = glicínia ; Wara = campo (Clã que teve início no Japão antigo e que desempenhou papel central no império até a Restauração Meiji.)
    47 OKAMOTO : Oka = colina ; Moto = base, pé, princípio : Base da colina
    48 MATSUDA : Matsu = pinheiro ; Da = plantação, arrozal : Arrozal com pinheiro
    49 NAKAGAWA : Naka = dentro, centro ; Gawa = rio : Rio central
    50 NAKANO : Naka = dentro, centro ; No = campo : Campo central
    51 HARADA : Hara = campo ; Da = plantação : Plantação no campo
    52 ONO : O = pequeno ; No = campo : Pequeno campo
    53 TAMURA : Ta = arrozal, plantação ; Mura = povoado, aldeia : Povoado com arrozal
    54 TAKEUCHI : Take = bambu ; Uchi = dentro : Dentro do bambuzal
    55 KANEKO : Kane = ouro, fortuna, dinheiro ; Ko = filho : Filho afortunado
    56 WADA : Wa = harmonia, paz ; Da = arrozal, plantação : Plantação harmoniosa
    57 NAKAYAMA : Naka = dentro, centro ; Yama = monte, montanha : Dentro da montanha
    58 ISHIDA : Ishi = pedra ; Da = arrozal, plantação : Plantação pedregosa
    59 UEDA : Ue = em cima, sobre, topo ; Da = arrozal, plantação : Plantação de cima
    60 MORITA : Mori = fl oresta, bosque ; Ta = arrozal, plantação : Plantação no bosque
    61 KOJIMA : Ko = pequeno ; Jima = ilha : Pequena ilha
    62 SHIBATA : Shiba = gravetos ; Ta = plantação : Plantação com gravetos
    63 HARA : Hara = campo
    64 MIYAZAKI : Miya = templo xintoísta, palácio imperial ; Zaki = ponta, extremidade : Extremidade do templo ou palácio
    65 SAKAI : Saka = saquê, bebida alcoólica feita de arroz ; I = poço : Poço de saquê
    66 KUDO : Ku = habilidade ; Do = Glicínia
    67 YOKOYAMA : Yoko = ao lado ; Yama = monte, montanha : Ao lado da montanha
    68 MIYAMOTO : Miya = palácio imperial, templo xintoísta ; Moto = início, princípio : Origem do templo
    69 UCHIDA : Uchi = dentro ; Da = arrozal, plantação : Dentro da plantação
    70 TAKAGUI : Taka = alto ; Gui (ki) = árvore : Árvore alta
    71 ANDO : An = tranqüilo ; Do = glicínia
    72 SHIMADA : Shima = ilha ; Da = arrozal, plantação : Plantação da ilha
    73 TANIGUCHI : Tani = vale ; Guchi = boca : Abertura do vale
    74 OONO : Oo = grande ; No = campo, planície : Grande planície
    75 TAKADA : Taka = alto ; Da = arrozal, plantação : Plantação alta
    76 MARUYAMA : Maru = redondo,círculo ; Yama = monte, montanha : Montanha redonda
    77 IMAI : Ima = agora, atual ; I = poço : Poço atual
    78 KAWANO : Kawa = rio ; No = campo, planície : Rio com planície
    79 FUJIMOTO : Fuji = glicínia ; Moto = origem, princípio, base
    80 MURATA : Mura = aldeia,vilarejo ; Ta = arrozal, plantação : Plantação do vilarejo
    81 TAKEDA : Take = guerreiro ; Da = arrozal, plantação : Arrozal do guerreiro
    82 UENO : Ue = em cima, de cima, sobre ; No = campo, planície : Em cima da planície
    83 SUGUIYAMA : Sugui = cedro japonês ; Yama = monte, montanha : Montanha de cedro
    84 MASUDA : Masu = aumentar ; Da = arrozal, palntação : Plantação ampliada
    85 KOYAMA : Ko = pequeno ; Yama = monte, montanha : Pequena montanha
    86 OOTSUKA : Oo = grande ; Tsuka = montículo , túmulo antigo : Grande túmulo antigo
    87 HIRANO : Hira = plano ; No = campo : Campo plano
    88 SUGAHARA : Suga = junça, corriço (planta ciperácea) ; Hara = campo : Campo de Junça
    89 KUBO : Ku = há muito tempo ; Bo = manter,conservar : Mantido há muito tempo
    90 MATSUI : Matsu = pinheiro ; I = poço : Poço do pinheiro
    91 CHIBA : Chi = mil ; Ba = folha : Mil folhas
    92 IWASAKI : Iwa = rocha, rochedo ; Saki = ponta, extremidade : Extremidade do rochedo
    93 SAKURAI : Sakura = cerejeira ; I = poço : Poço da cerejeira
    94 KINOSHITA : Ki = árvore ; Shita = debaixo : Debaixo da árvore
    95 NOGUCHI : No = campo, planície ; Guchi = boca, abertura, entrada : Entrada do campo
    96 MATSUO : Matsu = pinheiro ; O = cauda, rabo : Cauda do pinheiro
    97 KIKUCHI : Kiku = crisântemo ; Chi = terra : Terra de Crisântemo
    98 NOMURA : No = campo, planície ; Mura = aldeia, vilarejo : Vilarejo do campo
    99 ARAI : Ara = novo ; I = poço : Poço novo
    100 WATANABE : Watana = atravessar ; Be = seção, divisão : Atravessa a divisão
    Sayra
    Sayra
    Cadete de Mosqueteiro
    Cadete de Mosqueteiro


    Número de Mensagens : 50
    Idade : 34
    Localização : Vialonga
    Humor : Bom XD
    Data de inscrição : 05/10/2009

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Sayra Ter Out 06, 2009 3:30 am

    Hilariante....se viessem para Portugal e nos os começássemos por chamar os últimos nomes traduzidos iria ser muito engraçada XD
    Athos de La Fère
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros


    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 44
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Athos de La Fère Ter Out 06, 2009 4:59 am

    E se viessem ao Brasil... me chamariam de Nunes...
    Lyrrinne
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!


    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 47
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Lyrrinne Ter Out 06, 2009 6:33 am

    Mad Shocked
    Não percebi essa oh Camila... Suspect
    Sujima
    Sujima
    Mosqueteiro
    Mosqueteiro


    Número de Mensagens : 239
    Idade : 38
    Localização : Portugal
    Data de inscrição : 21/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Sujima Ter Out 06, 2009 10:24 am

    Concordo ctg Sayra se cá nos tratassemos pelos últimos nomes ias ser mt divertido lol
    Ex: Oh Chiba anda cá! ( Oh Mil Folhas anda cá) Very Happy
    Sujima
    Sujima
    Mosqueteiro
    Mosqueteiro


    Número de Mensagens : 239
    Idade : 38
    Localização : Portugal
    Data de inscrição : 21/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Sujima Ter Out 06, 2009 10:26 am

    Eu acho que a Camilla se estava a referir se nós cá nos tratássemos pelo ultimo nome...tb devia ser giro especialmente no caso das mulheres porque os últimos nomes são quase sempre masculinos Razz Nunes é o teu ultimo nome não é?
    Lyrrinne
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!


    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 47
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Lyrrinne Ter Out 06, 2009 11:13 am

    AAAaaaaah now I get it!
    Tou a ficar velha LOL cheers
    Sujima
    Sujima
    Mosqueteiro
    Mosqueteiro


    Número de Mensagens : 239
    Idade : 38
    Localização : Portugal
    Data de inscrição : 21/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Sujima Ter Out 06, 2009 1:17 pm

    Lol não tas nada Evil or Very Mad
    Athos de La Fère
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros


    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 44
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Athos de La Fère Qua Out 07, 2009 9:59 am

    Tá não!!!

    Sujima, meu último nome é Santos, mas como não gosto dele, considero sempre o NUNES... Smile meu nome do meio...
    O seu sobrenome é Chiba? Eu tenho um amigo queridíssimo aqui no Brasil que também tem sobrenome Chiba...
    Lyrrinne
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!


    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 47
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Lyrrinne Qua Out 07, 2009 10:39 am

    Qual Chiba qual quê! É uma doida de uma "algarvia" que me atormenta o espírito! Razz cheers Heil Sujima!
    Athos de La Fère
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros


    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 44
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Athos de La Fère Qua Out 07, 2009 11:39 am

    Chiba-san! No caso Chiba-chan, porque ele é tão Chibi.... Smile


    Última edição por Athos de La Fère em Qua Out 07, 2009 4:44 pm, editado 1 vez(es)
    Sujima
    Sujima
    Mosqueteiro
    Mosqueteiro


    Número de Mensagens : 239
    Idade : 38
    Localização : Portugal
    Data de inscrição : 21/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Sujima Qua Out 07, 2009 1:01 pm

    Não te atormento nada o espírito sua moura do Barreiro Very Happy eu sou uma boa pessoa e me importo de ser Chibi até porque não está totalmente errado Embarassed
    Lyrrinne
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!


    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 47
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Lyrrinne Qua Out 07, 2009 1:08 pm

    És tão moura quanto eu Razz sua comedora de amêndoas! Twisted Evil
    Athos de La Fère
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros


    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 44
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Athos de La Fère Qua Out 07, 2009 4:44 pm

    Conhecem-se pessoalmente meninas??
    Lyrrinne
    Lyrrinne
    Estou de olho no que fazes!
    Estou de olho no que fazes!


    Número de Mensagens : 1847
    Idade : 47
    Localização : Portugal
    Humor : Amalucado
    Data de inscrição : 16/02/2008

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Lyrrinne Qui Out 08, 2009 1:40 am

    Não mas é como se a conhecesse de outra vida muito atormentada Razz
    Athos de La Fère
    Athos de La Fère
    General dos Mosqueteiros
    General dos Mosqueteiros


    Número de Mensagens : 1468
    Idade : 44
    Localização : São Paulo - SP / Brasil
    Humor : Instável
    Data de inscrição : 16/09/2009

    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Athos de La Fère Qui Out 08, 2009 4:15 am

    HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

    Conteúdo patrocinado


    Nomes de Familia Japoneses! Empty Re: Nomes de Familia Japoneses!

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Seg Nov 25, 2024 1:59 pm